Tedio de vasallos

Los tiranos intensos
son los breves
los fugaces.
Esos si son tiranos interesantes
fundadores de mas inquietud.
No así estos tipos eternos y aburridos
toda la vida en el poder
tanto tiempo que uno termina por quererlos
que uno termina muerto de amor por ellos.
Que
Que uno
Que uno termina
Que uno termina muerto
Raul Rivero (en Orden de registro)

Paris- 23/05/2003 El viernes 23 de mayo tuvo lugar en la Casa de América Latina de París, un encuentro en torno a la obra Raul Rivero, poeta y periodista cubano independiente, encarcelado por tercera vez y condenado a 20 de años de prisión por el régimen castrista, el pasado mes de abril. El encuentro fue organizado por la asociación del Centenario de la República Cubana (dirigida por William Navarrete y Javier de Castro) y se presentaron los poemarios de Rivero: Signe a La Havane
(edición francesa de Firmado en La Habana, publicado por Reporteros Sin Fronteras y La Decouverte, París, 1998); Herejías elegidas. Antología poética (ed. Betania, Madrid, 1998) y la edición bilingüe frances-español de Orden de arresto/Delit de perquisition (ed. Al Dante, Paris, 2003).

Durante la actividad, presentada por los escritores cubanos exilados en Francia Nivaria Tejera, Jacobo Machover y William Navarrete y que contó con la presencia de Francois Vitriani y Anne Husson, directores de la Casa de America Latina de Paris, se le entrego a cada participante la lista de los 79 disidentes y periodistas independientes cubanos recientemente juzgados y encarcelados por el régimen de La Habana y el Informe de Reporteros Sin Fronteras sobre violaciones de la prensa en América Latina para el año en curso. Siete fichas con los datos personales, fotos, condena, situación actual y breve biografía de siete de los encarcelados fueron fijadas en la mesa del panel, de frente al publico asistente. Otras 72 fichas similares han sido preparadas en París, por el Comité Solidarite Cuba Libre que reúne a varias asociaciones cubano-francesas por la democracia en Cuba, fundadoras de los Martes por la Democracia en Cuba (frente a la embajada cubana en París) explicando a la audiencia que una campaña en favor de cada encarcelado se hará, en los próximos días, en la
Asamblea Nacional Francesa, a donde se pretende hacer llegar el fichero completo para que cada diputado francés se comprometa a apadrinar a un prisionero.

Nivaria Tejera, autora del excelente ensayo Espero la noche para soñarte, revolución (Ed. Universal, Miami, 2002) y Premio Seix Barral 1972, preparo y leyó un texto brillante y emotivo sobre el autor de Orden de arresto y director de la agencia de prensa independiente Cuba Press, Raul Rivero. Poemas de Orden de arresto (traducido al francés por Jacobo Machover), cuyo lanzamiento se efectuó durante esta actividad, fueron leídos en la sala creándose una atmósfera impactante de solidaridad y respeto hacia la obra y persona de Rivero.

Un debate muy constructivo se realizó al final de la actividad con vista a compartir y aportar nuevas ideas para, desde París, continuar apoyando la liberación de los prisioneros políticos cubanos y la democratización de Cuba. La venta de los poemarios fue realizada íntegramente para beneficio de Raul Rivero y su familia en Cuba.

Asociación del Centenario de la República Cubana
París, 23 de mayo de 2003